https://orioasis.pt/forum/ Sat, 02 May 2026 03:07:45 +0000 MyBB https://orioasis.pt/forum/showthread.php?tid=234 Tue, 31 May 2011 23:12:31 +0100 https://orioasis.pt/forum/showthread.php?tid=234
A pedido, venho divulgar a edição deste ano do Kainuu Orienteering Week (KOW), realizar na Finlândia entre 3 e 8 Julho.

***

Kainuu Orienteering Week (KOW) in Finnish Kainuun Rastiviikko (KRV), is one of the world's most long-standing orienteering weeks and it attracts some 5 000 fans of orienteering to Kainuu annually. Kainuu Orienteering Week has always been favoured especially by families with children, as the week comprises not only four competition days but also two rest days for enjoying the holiday. At this year, Euromeeting and KOW 2011 events will offer good opportunity to get familiar with WOC 2013 event centre (in Vuokatti) and training areas in Vuokatti and Kuhmo. Kainuu Orienteering Week and Euromeeting 2011 will be held 3th - 8th July. Read more from our webpage http://www.rastiviikko.fi.]]>
A pedido, venho divulgar a edição deste ano do Kainuu Orienteering Week (KOW), realizar na Finlândia entre 3 e 8 Julho.

***

Kainuu Orienteering Week (KOW) in Finnish Kainuun Rastiviikko (KRV), is one of the world's most long-standing orienteering weeks and it attracts some 5 000 fans of orienteering to Kainuu annually. Kainuu Orienteering Week has always been favoured especially by families with children, as the week comprises not only four competition days but also two rest days for enjoying the holiday. At this year, Euromeeting and KOW 2011 events will offer good opportunity to get familiar with WOC 2013 event centre (in Vuokatti) and training areas in Vuokatti and Kuhmo. Kainuu Orienteering Week and Euromeeting 2011 will be held 3th - 8th July. Read more from our webpage http://www.rastiviikko.fi.]]> https://orioasis.pt/forum/showthread.php?tid=205 Sat, 19 Feb 2011 04:17:37 +0000 https://orioasis.pt/forum/showthread.php?tid=205
Aproveito este espaço para apresentar e divulgar a edição deste ano do O-Ringen 2011 Hälsingland.

O O-Ringen (anteriormente chamado de "5 dias da Suécia") é a maior competição de Orientação do mundo e realiza-se anualmente em diferentes regiões da Suécia.

Em 2011 realiza-se a 47ª edição da prova que terá como palco a região de Hälsingland, Mohed.

Atletas de todo o mundo vêm para a competição e esta participação é considerada por muitos como a Meca da Orientação. A competição atrai uma cobertura mediática significativa na Suécia e vencer O-Ringen é muitas vezes considerada como o segundo troféu mais prestigiante, logo a seguir ao Campeonato do Mundo.

A prova ocorre em Julho, e ao longo de cinco dias, onde em cada dia há uma etapa de competição.

São atribuídos aos atletas horários de início para as primeiras quatro etapas da corrida, mas na quinta e última etapa é utilizado o esquema de "chasing start". Em uma perseguição. O desfasamento dos tempos de partida é dado pela soma das diferenças dos tempos para o atleta com melhor tempo no final da etapa 4. Isto significa que, para cada escalão, o primeiro corredor na linha de chegada na etapa final é o vencedor.

A edição de 2008 em Sälen atingiu o record de inscritos com a soma de 24 375 (fonte O-Ringen na Wikipedia).

Passados cinco anos do grande sucesso do O-Ringen Hälsingland 2006 é tempo de voltar a Mohed.

O que tem a edição deste ano tempo para oferecer?

- Vila do O-Ringen compacta com distâncias curtas entre a praça do O-Ringen e todos os seus amigos
- Percursos bem ajustados e exigentes para os escalões jovens, bem como para os Elite e atletas menos avançados
- Florestas fantásticas com uma variedade incrível de tipos de tereno diferentes que proporcionam uma experiência de orientação única.
- Todas as etapas tem lugar num raio de 10 km da Vila do O-Ringen em Mohed.

Este ano, a organização do O-Ringen nomeou uma pessoa de contacto nos vários países com Orientação (Embaixador do O-Ringen). Este convite foi-me lançado e eu aceitei.

Se necessitarem de alguma informação ou ajuda sobre opções de viagem Portugal - Suécia, preços, alojamento, competição, treinos, locais a visitar e outros, podem entrar em contacto comigo, através do e-mail oringen@ori.pt visitar os sites http://oringen.ori.pt (Info O-Ringen para Portugal) ou http://www.oringen.se (site oficial da prova).

Lance-se nesta aventura! O O-Ringen é uma competição para todos... estamos à sua espera!]]>
Aproveito este espaço para apresentar e divulgar a edição deste ano do O-Ringen 2011 Hälsingland.

O O-Ringen (anteriormente chamado de "5 dias da Suécia") é a maior competição de Orientação do mundo e realiza-se anualmente em diferentes regiões da Suécia.

Em 2011 realiza-se a 47ª edição da prova que terá como palco a região de Hälsingland, Mohed.

Atletas de todo o mundo vêm para a competição e esta participação é considerada por muitos como a Meca da Orientação. A competição atrai uma cobertura mediática significativa na Suécia e vencer O-Ringen é muitas vezes considerada como o segundo troféu mais prestigiante, logo a seguir ao Campeonato do Mundo.

A prova ocorre em Julho, e ao longo de cinco dias, onde em cada dia há uma etapa de competição.

São atribuídos aos atletas horários de início para as primeiras quatro etapas da corrida, mas na quinta e última etapa é utilizado o esquema de "chasing start". Em uma perseguição. O desfasamento dos tempos de partida é dado pela soma das diferenças dos tempos para o atleta com melhor tempo no final da etapa 4. Isto significa que, para cada escalão, o primeiro corredor na linha de chegada na etapa final é o vencedor.

A edição de 2008 em Sälen atingiu o record de inscritos com a soma de 24 375 (fonte O-Ringen na Wikipedia).

Passados cinco anos do grande sucesso do O-Ringen Hälsingland 2006 é tempo de voltar a Mohed.

O que tem a edição deste ano tempo para oferecer?

- Vila do O-Ringen compacta com distâncias curtas entre a praça do O-Ringen e todos os seus amigos
- Percursos bem ajustados e exigentes para os escalões jovens, bem como para os Elite e atletas menos avançados
- Florestas fantásticas com uma variedade incrível de tipos de tereno diferentes que proporcionam uma experiência de orientação única.
- Todas as etapas tem lugar num raio de 10 km da Vila do O-Ringen em Mohed.

Este ano, a organização do O-Ringen nomeou uma pessoa de contacto nos vários países com Orientação (Embaixador do O-Ringen). Este convite foi-me lançado e eu aceitei.

Se necessitarem de alguma informação ou ajuda sobre opções de viagem Portugal - Suécia, preços, alojamento, competição, treinos, locais a visitar e outros, podem entrar em contacto comigo, através do e-mail oringen@ori.pt visitar os sites http://oringen.ori.pt (Info O-Ringen para Portugal) ou http://www.oringen.se (site oficial da prova).

Lance-se nesta aventura! O O-Ringen é uma competição para todos... estamos à sua espera!]]> https://orioasis.pt/forum/showthread.php?tid=196 Mon, 24 Jan 2011 22:18:07 +0000 https://orioasis.pt/forum/showthread.php?tid=196
A pedido, venho divulgar a edição deste ano dos 6 Dias de Suiça - Swiss O Week 2011.

***

Swiss O Week: Adventure in the Swiss Mountains

Forests with hundreds of huge boulders, an impressive glacial landscape, chair lift rides to the race areas above 2000m above sea level and a panorama of countless mountain peaks: in the summer of 2011 the Swiss Orienteering Week takes place in the holiday paradise of Flims Laax Falera in the Swiss Alps.

Between 30th July and 6th August, 2011, there are seven competitions on the programme; in the week before, from 24th to 29th July, the organisers are offering organised training, and all accompanied by exciting social events. Rund 3'000 Teilnehmer – darunter auch die fünf Weltmeister Simone Niggli-Luder, Helena Jansson, Matthias Müller, Daniel Hubmann und Matthias Merz – werden am internationalen Mehrtage-OL erwartet.

Discover the adventure in the middle of the Swiss Alps. Profit now from reduced entry fees up to 31st January, 2011: http://www.swiss-o-week.ch (English: http://www.swiss-o-week.ch/page.php?lang=de_&lang=en)]]>
A pedido, venho divulgar a edição deste ano dos 6 Dias de Suiça - Swiss O Week 2011.

***

Swiss O Week: Adventure in the Swiss Mountains

Forests with hundreds of huge boulders, an impressive glacial landscape, chair lift rides to the race areas above 2000m above sea level and a panorama of countless mountain peaks: in the summer of 2011 the Swiss Orienteering Week takes place in the holiday paradise of Flims Laax Falera in the Swiss Alps.

Between 30th July and 6th August, 2011, there are seven competitions on the programme; in the week before, from 24th to 29th July, the organisers are offering organised training, and all accompanied by exciting social events. Rund 3'000 Teilnehmer – darunter auch die fünf Weltmeister Simone Niggli-Luder, Helena Jansson, Matthias Müller, Daniel Hubmann und Matthias Merz – werden am internationalen Mehrtage-OL erwartet.

Discover the adventure in the middle of the Swiss Alps. Profit now from reduced entry fees up to 31st January, 2011: http://www.swiss-o-week.ch (English: http://www.swiss-o-week.ch/page.php?lang=de_&lang=en)]]>